Чтобы сделать расшифровку видео с YouTube, не нужно ничего скачивать: скопируй ссылку на ролик, вставь её в ADAPT — и получи готовый текст. Так же работают VK Video и RuTube. Дальше текст можно превратить в конспект, вытащить цитаты и таймкоды. Рассказываем, как это сделать шаг за шагом.
Пошаговая инструкция
Шаг 1. Копируешь ссылку
Открываешь видео на YouTube, VK Video или RuTube и копируешь ссылку из адресной строки. Само видео скачивать не нужно — сервис обработает его по ссылке.
Шаг 2. Вставляешь ссылку в сервис
Выбираешь импорт по ссылке, вставляешь URL и запускаешь обработку. Аудиодорожка расшифровывается в текст автоматически.
Шаг 3. Получаешь текст
В PRO-режиме — с пунктуацией и разделением реплик по спикерам. Поддерживается 110+ языков: если лекция на английском, расшифровка всё равно получится. В LITE-режиме — только русский и без пунктуации, так что для длинных видео лучше PRO.
Шаг 4. Делаешь из текста конспект
Голая расшифровка часовой лекции — это всё ещё много чтения. Поэтому дальше подключаешь ИИ-чат по расшифровке:
- «Сделай саммари» — сжатый пересказ всего видео.
- «Выпиши главные тезисы» — структура лекции списком.
- «Найди цитаты с таймкодами» — дословные фразы спикера с привязкой к моменту в видео.
По таймкодам удобно возвращаться к оригиналу: нашёл нужное место в тексте — открыл видео ровно на этой секунде.
Где это пригодится
- Лекции и онлайн-курсы. Вместо конспектирования под паузу — готовый конспект за пару минут. Десятиминутное чтение вместо часа просмотра.
- Конференции и выступления. Доклады спикеров превращаются в заметки: тезисы, цитаты, ссылки на моменты в записи.
- Вебинары. Можно не смотреть вживую, а потом быстро понять, был ли там что-то полезное именно тебе.
- Исследования конкурентов и экспертов. Проанализировать десяток видео по теме в текстовом виде несравнимо быстрее, чем смотреть их все.
Если работаешь с обучающим контентом постоянно, загляни на страницу для экспертов — там сценарии под лекции и курсы.
Сколько это стоит
| Режим | Что даёт | Цена по факту |
|---|---|---|
| LITE | Только русский, без пунктуации | 0,05 ₽/мин |
| PRO | 110+ языков, пунктуация, спикеры | 0,2 ₽/мин |
Часовая лекция в PRO обойдётся примерно в 12 ₽. А если расшифровываешь много и регулярно, выгоднее безлимитный тариф — от 599 ₽/мес.
Проверить можно бесплатно: зарегистрируйся в ADAPT — при регистрации бонус 30 ₽, этого хватит на несколько часов видео в PRO-качестве.
Пара слов про чужой контент
Важный момент, о котором стоит знать. Расшифровка чужого видео для личного использования — сделать конспект лекции для себя, подготовиться к экзамену, собрать заметки по теме — это нормальная практика.
А вот публиковать расшифровку чужого контента целиком (или переписанный конспект чужого курса) под своим именем — уже нарушение авторских прав. Короткие цитаты со ссылкой на источник — окей, полный текст чужого видео на своём сайте — нет. Если сомневаешься, правило простое: конспект для себя — можно, чужой контент как свой — нельзя.
Что ещё умеет сервис
Помимо импорта по ссылке:
- Запись в реальном времени — расшифровка онлайн-встреч прямо во время созвона, десктопное приложение пишет звук компьютера из любого сервиса: Zoom, Telemost, Google Meet, Teams.
- Загрузка файлов — если видео уже лежит у тебя на диске.
- Telegram-бот — присылаешь голосовое или пересланную переписку, получаешь заметку.
- Публичные ссылки — готовую расшифровку с конспектом можно расшарить коллегам одной ссылкой.
Аудио при этом обрабатывается на собственных серверах и удаляется после обработки — остаётся только текст.
Коротко
Ссылка → сервис → текст → конспект с тезисами, цитатами и таймкодами. Часовое видео превращается в десять минут чтения, а твои заметки — в материал, по которому реально удобно работать.