Чтобы сделать расшифровку видео с YouTube, скопируйте ссылку на ролик и вставьте её в ADAPT: скачивать файл не нужно. Так же работают VK Video и RuTube. Из текста потом собирают конспект, цитаты и таймкоды.
Пошаговая инструкция
Шаг 1. Копируете ссылку
Открываете видео на YouTube, VK Video или RuTube и копируете ссылку из адресной строки. Сервис заберёт звук по этому URL.
Короткая ссылка youtu.be и длинная из адресной строки ведут себя одинаково. Плейлист целиком не подставляйте: нужна ссылка на конкретный ролик, иначе непонятно, какое видео брать.
Шаг 2. Вставляете ссылку в сервис
Выбираете импорт по ссылке, вставляете URL и запускаете обработку. Аудиодорожка расшифровывается в текст сама. Если ролик закрыт, удалён или ограничен по региону, импорт не пройдёт: сервису нечего читать.
Шаг 3. Получаете текст
В PRO есть пунктуация и разделение реплик по спикерам. Поддерживается 110+ языков, так что английская лекция тоже разберётся. В LITE остаётся русский и текст без пунктуации. Для длинного видео этого обычно мало: без запятых часовая стенограмма читается тяжело, и PRO здесь окупается на вычитке.
Шаг 4. Делаете из текста конспект
Одна расшифровка часовой лекции всё ещё слишком длинная, поэтому дальше работает ИИ-чат по этому тексту.
- "Сделай саммари", если нужен сжатый пересказ всего видео.
- "Выпиши главные тезисы", чтобы увидеть структуру лекции списком.
- "Найди цитаты с таймкодами": дословные фразы спикера с привязкой к моменту в видео.
По таймкоду удобно возвращаться к оригиналу. Нашёл место в тексте, открыл видео на этой секунде и проверил, не съехала ли формулировка.
Если в ролике есть заставка, музыка или аплодисменты, попросите убрать неречевые куски отдельным запросом. Иначе они осядут в саммари наравне с тезисами.
Где это пригодится
На лекциях и онлайн-курсах конспект появляется за пару минут. Перематывать лекцию на каждой мысли преподавателя не нужно.
Плотная лекция сжимается с часа просмотра до десяти минут чтения. Если лектор полчаса повторяет одно и то же, повтор заметен сразу, и час на проверку тратить не приходится.
Доклады с конференции удобнее складывать в заметки: тезисы, цитаты и ссылка на момент в записи. Пачку выступлений за один день так разбирают по текстам, а смотрят только то, что в заметке выглядит полезным. Остальное можно не смотреть.
Вебинар в рабочее время часто пропускают целиком, и тогда сначала читают саммари: по нему понятно, было ли там что-то нужное именно вам, или хватит двух абзацев и таймкода на единственный полезный кусок.
Чужие разборы и выступления конкурентов быстрее читать, чем смотреть. Десяток роликов по одной теме удобнее сравнивать по текстам: это занимает вечер. В видео на то же ушёл бы рабочий день.
Если обучающий контент у вас постоянный, загляните на страницу для экспертов. Там сценарии под лекции и курсы, а не под разовое видео.
Сколько это стоит
| Режим | Что даёт | Цена по факту |
|---|---|---|
| LITE | Только русский, без пунктуации | 0,05 ₽/мин |
| PRO | 110+ языков, пунктуация, спикеры | 0,2 ₽/мин |
Часовая лекция в PRO обходится примерно в 12 ₽. Если роликов много и они идут каждую неделю, посчитайте безлимитный тариф: от 599 ₽/мес. На двух-трёх лекциях в месяц он не окупается, на ежедневном потоке окупается быстро.
Проверить ссылку можно на бонусе. Регистрация в ADAPT начисляет 35 ₽, этого хватает на несколько часов видео в PRO.
Чужой контент
Конспект чужой лекции для себя, подготовка к экзамену и заметки по теме обычно остаются у вас. Публиковать расшифровку целиком или переписанный конспект чужого курса под своим именем нельзя: это уже чужой материал. Короткие цитаты со ссылкой на источник оставлять можно.
На сайт выкладывайте только то, что готовы подписать как свою работу, плюс короткую цитату с указанием ролика.
Что ещё умеет сервис
Импорт по ссылке закрывает чужие ролики, а свои созвоны пишутся отдельно: запись в реальном времени расшифровывает онлайн-встречу прямо во время созвона. Десктопное приложение снимает звук компьютера из Zoom, Telemost, Google Meet и Teams, бот в звонок не заходит.
Если видео уже лежит на диске, его загружают файлом. Голосовое и пересланную переписку можно кинуть в Telegram-бота и получить заметку. Готовую расшифровку с конспектом коллегам отдают одной публичной ссылкой. Аудио при этом обрабатывается на собственных серверах.
Если ролик оказался лекцией, дальше читайте конспект лекции с помощью ИИ. Если это интервью, откройте расшифровку интервью в текст для статьи. Для своих созвонов есть гайд как расшифровать встречу в текст.